Câu ví dụ
- In the summer of 1998 Gerard Houllier was appointed joint manager with Roy Evans.
Ngày 16 tháng 7 năm 1998: Gerard Houllier trở thành đồng huấn luyện viên cùng Roy Evans. - July 16 1998: The appointment of Gerard Houllier as joint manager with Roy Evans.
Ngày 16 tháng 7 năm 1998: Gerard Houllier trở thành đồng huấn luyện viên cùng Roy Evans. - Liverpool felt similarly, though, and eventually gazumped Wednesday’s offer to land the Frenchman as joint manager alongside Roy Evans.
Mặc dù vậy, Liverpool cũng cảm thấy tương tự, và cuối cùng đã đưa ra lời đề nghị để đưa HLV người Pháp trở thành HLV chung cùng với Roy Evans. - Charlie Hebdo is currently 40 percent owned by the parents of Charb, the former director of the magazine who was killed in the January 7 attack; 40 percent by cartoonist Riss, who was injured during the shooting; and 20 percent by joint manager Eric Portheault.
Hiện nay, tạp chí có 40% sở hữu của cha mẹ giám đốc Charb, người thiệt mạng trong vụ xả súng ngày 7/1 vừa qua, 40% thuộc về họa sĩ biếm họa Riss, người bị thương trong vụ việc và 20% thuộc về người quản lý chung Eric Portheault.
